Asegurar la seguridad de la zona
En caso de accidente en una pista de esquí, la prioridad es asegurar tanto a la víctima como a los demás esquiadores. El objetivo es evitar cualquier accidente adicional, minimizar el agravamiento de las lesiones de la víctima y prevenir cualquier riesgo para usted mismo.
Un método simple para advertir a los otros esquiadores que reduzcan la velocidad y tengan cuidado al acercarse a la zona del accidente es clavar sus esquís en cruz en la nieve aguas arriba de la zona accidentada.
Si es posible, pida a otro esquiador que se quede cerca de los esquís para señalar que se está llevando a cabo una operación de rescate, especialmente en zonas de baja visibilidad.
Luego verifique el estado de salud del herido si está en condiciones de hablar o si está inconsciente.
Alerta y prevención de rescates
Reúna la información esencial para alertar a los servicios de rescate de la manera más eficaz, comience por reunir la información crucial:
- Localización precisa: nombre de la pista, número de la baliza más cercana. Estas balizas están instaladas a lo largo de las pistas.
- Identidad de la víctima: nombre, apellido, sexo y edad, si es posible.
- Descripción del dolor y circunstancias del accidente: si no es testigo directo, infórmese con otros testigos.
Llame a los servicios de rescate de la estación de esquí donde se encuentra informando sobre el accidente. El número de los servicios de rescate está disponible en los planos de las pistas y en nuestra aplicación móvil « Haute-Garonne Montagne » donde un botón S.O.S le permite localizarse y llamarnos. Tenga en cuenta que este número puede variar de una estación a otra.
Si no tiene teléfono o cobertura, pida a otro esquiador que se dirija al inicio de un telesilla para alertar a un agente de la estación, proporcionándole la mayor cantidad de información posible.
Intervención - El papel de los socorristas
Mientras espera la llegada de los servicios de rescate, permanezca al lado de la víctima y continúe asegurando su seguridad para evitar cualquier riesgo adicional. No intente mover a la víctima, pero asegúrese de protegerla del frío. El cuerpo puede enfriarse rápidamente al contacto con la nieve, incluso en clima templado. Utilice su chaqueta de esquí o una manta de supervivencia si tiene una.
Una vez que lleguen los servicios de rescate, permanezca cerca de la zona. Los rescatistas podrían necesitar interrogarlo como testigo.
No abandone el lugar hasta que haya recibido autorización para irse.
RECORDATORIO: LAS 10 REGLAS DEL ESQUIADOR
- Respect d’autrui
Les usagers des pistes doivent se comporter de telle manière qu’ils ne puissent mettre autrui en danger ou lui porter préjudice soit par leur comportement soit par leur matériel. - Maîtrise de la vitesse et du comportement
Tout usager des pistes doit adapter sa vitesse et son comportement à ses capacités personnelles ainsi qu’aux conditions générales du terrain et du temps, à l’état de la neige et à la densité du trafic. - Maîtrise de la direction
Celui qui se trouve en amont a une position qui lui permet de choisir une trajectoire ; il doit donc faire ce choix de façon à préserver la sécurité de toute personne qui est en aval. - Dépassement
Le dépassement peut s’effectuer par l’amont ou par l’aval, par la droite ou par la gauche ; mais il doit toujours se faire de manière assez large pour prévenir les évolutions de celui que l’on dépasse. - Au croisement des pistes ou lors d’un départ
Après un arrêt ou à un croisement de pistes, tout usager doit, par un examen de l’amont et de l’aval, s’assurer qu’il peut s’engager sans danger pour autrui et pour lui. - Stationnement
Tout usager doit éviter de stationner dans les passages étroits ou sans visibilité ; en cas de chute, il doit libérer la piste le plus vite possible. - Montée et descente à pied
Celui qui est obligé de remonter ou de descendre une piste à pied doit utiliser le bord de la piste en prenant garde que ni lui, ni son matériel ne soient un danger pour autrui. - Respect du balisage et de la signalisation
L’usager doit tenir compte des informations sur les conditions météorologiques, sur l’état des pistes et de la neige. Il doit respecter le balisage et la signalisation. - Assistance
Toute personne témoin ou acteur d’un accident doit prêter assistance, notamment en donnant l’alerte. En cas de besoin, et à la demande des secouristes, elle doit se mettre à leur disposition. - Identification
Tout skieur ou snowboarder témoin ou partie responsable ou non d’un accident est tenu de faire connaître son identité.
Saber leer la información en una pista de esquí
Las balizas
Reconocibles por su forma tradicionalmente redonda, están colocadas a lo largo de las pistas de esquí y tienen el mismo nombre que estas.
Cada baliza está equipada con un número que le indica cuántas balizas debe pasar antes de llegar al final de la pista.
La baliza es tanto un indicador de la longitud de la pista como un recordatorio del color de la pista.
Los hitos
Simples estacas clavadas en la nieve a lo largo de las pistas, muestran el color correspondiente a la pista que está utilizando.
El hito situado a la izquierda es del mismo color que la pista, mientras que el de la derecha se reconoce por su cima naranja. Los hitos son particularmente útiles en condiciones de baja visibilidad.
Los hitos negros y amarillos señalan peligros potenciales. Por ejemplo, pueden indicar la presencia de piedras visibles en la pista, placas de hielo o rocas cercanas.
Manténgase alerta. Aunque la señalización, los hitos y los paneles de señalización contribuyen a su seguridad, usted es el mejor colocado para identificar los peligros, especialmente cuando las condiciones meteorológicas son cambiantes o inestables.
FAQ – Buenas prácticas a adoptar en caso de accidente en las pistas de esquí
¿Cuáles son las primeras acciones a realizar en caso de accidente en una pista de esquí?
- Proteja la zona: Clave sus esquís en cruz aguas arriba de la persona accidentada para señalar la presencia de un incidente a los otros esquiadores y evitar un accidente adicional.
- Alerta a un socorrista o a los servicios de rescate: Transmita inmediatamente toda la información útil: localización precisa (nombre de la pista y número de baliza), naturaleza del accidente, circunstancias, estado de la víctima.
- Asista a la víctima: Permanezca junto a ella sin moverla, protéjala del frío y tranquilícela. Colóquela en posición lateral de seguridad si está inconsciente. Cúbrala si es posible con una chaqueta o una manta de supervivencia.
¿Cuáles son los reflejos esenciales para alertar a los servicios de rescate de manera efectiva?
- Identifique la zona: Utilice las balizas (identificadas por un número y el color de la pista) para situar con precisión el incidente. Las balizas facilitan la intervención rápida de los servicios de rescate.
- Proporcione la máxima información: Comuníquese el nombre y la edad de la víctima, las circunstancias del accidente, el tipo de lesiones y la localización exacta (baliza, nombre de la pista).
- Señale el accidente a un agente: Si no tiene teléfono o cobertura, avise a un agente en la estación indicándoles la misma información.
¿Qué se debe hacer mientras se espera la llegada de los socorristas?
- Permanezca con la víctima y continúe asegurando la zona.
- No mueva a la persona herida, a menos que haya un peligro inmediato.
- Protéjala del frío, ya que la inmovilidad sobre la nieve aumenta el riesgo de hipotermia.
- Permanezca disponible para testificar ante los servicios de rescate a su llegada y no abandone el lugar hasta recibir autorización.
¿Por qué contratar un seguro de esquí?
Un seguro de esquí específico le protege contra los gastos de rescate, hospitalización o interrupción de la estancia. Representa una baja inversión pero una verdadera tranquilidad en caso de incidente en las pistas.
¿Cómo prevenir los accidentes en las pistas de esquí?
- Prepárese físicamente antes de su estancia (resistencia, estiramientos…).
- Equípese correctamente (casco, gafas, ropa adecuada…).
- Caliente antes de cada sesión y beba suficiente.
- Conserve un móvil y el plano de las pistas con usted, vigile el clima y la afluencia.
- Elija pistas adecuadas a su nivel y respete la señalización.